Содержание
Самые редкие языки мира – Вокруг Света
Фото: Shutterstock
Четверг, 12 января 2017
Существует 95 официальных языков. Сколько неофициальных, точно не знает никто, но их количество уменьшается каждый год.
В мире тысячи языков и диалектов, о которых мы даже не слышали. Они развиваются, эволюционируют, а иногда и вовсе исчезают. По данным ООН, каждые две недели в мире становится на один язык меньше. Предлагаем подборку самых редких, которых завтра уже может не быть.
Чамикуро (чамеколо, чамиколо, чамикура)
Осталось всего восемь человек, которые владеют чамикуро. Все они – члены одноименного племени, живущего у реки Уальяга в Перу. Этот редкий язык знают только люди старшего поколения, молодежь уже разговаривает по-испански. Чтобы сохранить чамикуро, его носители разработали словарь местных терминов.
Думи
Обратите внимание
Думи распространен в восточной части Непала. Местное племя насчитывает около 12 000 членов, но этот редкий язык знают только семь из них, несмотря на то, что существует словарь думи, а также книги по его грамматике и синтаксису.
фото: barcroft.tv
Онгота
Также известный как бирале или бирайле, онгота является языком Юго-Западной Эфиопии. Им владеет только 6 человек, и все они являются людьми приклонного возраста. В настоящее время изучением грамматики анготы занимается Аддис-Абебский университет, поэтому есть надежда, что язык удастся сохранить.
Лики (моар)
Лики является одним из океанийских языков. Когда-то на нем говорили в Индонезии, Новой Гвинеи и на островах Полинезии. Причем носителями лики были в основном церковнослужители. В 2007 году оставалось пять человек, владеющих языком моар, но с тех пор исследования не проводились.
Танема (танима, тетаво)
Танема – язык острова Ваникоро, принадлежащего Соломоновым Островам. В 2008 году было всего четверо носителей этого редкого языка. В 2012-м остался всего один. Жив ли он теперь, сказать сложно. Скорее всего, танема окончательно был вытеснен теану – основным языком Ваникоро.
фото: pinterest.com
Ньереп
Ньереп был распространен в Нигерии и Камеруне. Но со временем его заменили другие диалекты. В 2000 году ньереп знали шесть человек, в 2007-м – четыре. Уже тогда они были пожилыми людьми, поэтому вряд ли этот язык удастся сохранить.
Чемеуэви
На чемеуэви говорят в Юте, Колорадо, северной Аризоне, на востоке Невады и в Калифорнии. Носители этого языка – члены одноименного племени индейцев. В список исчезающих чемеуэви попал из-за того, что свободно им владеет всего несколько человек.
Лемериг (пак, бек, сасар, леон, лема)
Лемериг – язык тихоокеанского острова Вануату. Он является одним из самых редких в мире, потому что по состоянию на 2010 год на нем кое-как могли говорить всего двое людей. А ведь раньше лемериг имел четыре разных диалекта.
фото: polit.ru
Каиксана
Каиксана – один из редчайших языков. Когда-то на нем говорили жители деревень около реки Жапура в Бразилии. Но с тех пор как эту территорию заняли португальцы, местный язык начал забываться. В 2006 году единственным носителем каиксаны был 78-летний Раймундо Авелино.
Тауширо (пинчи, пинче)
Важно
Тауширо – один из языков, при помощи которого общались индейцы Амазонии, жившие в долине рек Тигр и Аукаяку. Он относится к так называемым языкам-изолятам, потому что развился отдельно от других и не принадлежит ни к одной группе. Остались ли сегодня носители тауширо, точно не известно.
По материалам Language Direct.
9 самых популярных искусственных языков
Эсперанто — самый распространенный в мире искусственный язык. Сейчас, по разным данным, на нем говорят от нескольких сотен тысяч до миллиона человек. Он был придуман чешским окулистом Лазарем (Людвигом) Марковичем Заменгофом в 1887 году и получил свое название по псевдониму автора (Лазарь подписался в учебнике как Эсперанто — «надеющийся»).
Как и остальные искусственные языки (точнее, их большинство) обладает простой в изучении грамматикой. В алфавите 28 букв (23 согласные, 5 гласных), и построен он на основе латинского. Некоторые энтузиасты даже прозвали его «латынью нового тысячелетия».
Большая часть слов эсперанто состоит из романских и германских корней: корни заимствованы из французского, английского, немецкого и итальянского языков. Также в языке много интернациональных слов, понятных без перевода. 29 слов заимствованы из русского, среди них слово «борщ».
Гарри Гаррисон разговаривал на эсперанто и активно пропагандировал этот язык в своих романах. Так, в цикле «Мир Стальной Крысы» жители Галактики говорят в основном на эсперанто. На эсперанто выходят около 250 газет и журналов, вещают четыре радиостанции.
Появился в 1922 году в Европе благодаря лингвисту Эдгару де Валю. Во многом схож с эсперанто: в нем много заимствований из романо-германских языков и такая же, как и в них, система построения языка.
Изначальное название языка — окциденталь — стало помехой для его распространения после Второй мировой войны. В странах коммунистического блока считали, что вслед за прозападным языком вползут и антиреволюционные идеи.
Тогда окциденталь стал зваться интерлингвой.
Автору языка священнику Иоганну Мартину Шлейеру в 1879 году во сне явился Бог и приказал придумать и записать собственный язык, чем Шлейер безотлагательно и занялся. Всю ночь он записывал его грамматику, значения слов, предложения, а потом и целые стихи.
Совет
Основой волапюка стал немецкий язык, Шлейер смело деформировал слова английского и французского языков, перекраивая их на новый лад. В волапюке он по какой-то причине решил отказаться от звука [р].
Точнее, даже не по какой-то причине, а по совершенно конкретной: ему казалось, что этот звук вызовет трудности у китайцев, решивших выучить волапюк.
Поначалу язык стал довольно популярным благодаря своей простоте. На нем издавалось 25 журналов, было написано 316 учебников на 25 языках и действовало 283 клуба. Для одного человека волапюк даже стал родным языком — это дочь профессора волапюка Генри Конна (о ее жизни, к сожалению, ничего не известно).
Постепенно интерес к языку стал снижаться, но в 1931 году группа волапюкистов во главе с ученым Ари де Йонгом провели реформу языка, и на некоторое время его популярность снова возросла.
Но тут к власти пришли нацисты и запретили в Европе все иностранные языки. На сегодняшний день в мире насчитывается лишь два-три десятка человек, говорящих на волапюке.
Тем не менее в Википедии есть раздел, написанный на волапюке.
Лингвист Джон Кук придумал логлан (logical language) в 1955 году как альтернативу обычным, «неидеальным» языкам. И вдруг язык, который создавался по большей части для научных исследований, обрел своих поклонников. Еще бы! Ведь в нем нет таких понятий, как время у глаголов или число у существительных.
Предполагается, что это и так понятно собеседникам из контекста разговора. Зато в языке очень много междометий, с помощью которых предполагается выражать оттенки эмоций. Их около двадцати, и они обозначают спектр чувств от любви до ненависти. А звучат они так: иу! (любовь), уе! (неожиданность), уи! (счастье) и т.д.
А еще там нет запятых и других знаков пунктуации. Чудо, а не язык!
Разработан священником из Огайо Эдвардом Фостером. Сразу после появления язык стал очень популярным: в первые годы выходили даже две газеты, издавались пособия и словари. Фостеру удалось получить грант Ассоциации международного вспомогательного языка.
Обратите внимание
Главная особенность языка ро: слова строились по категориальной схеме. Например, красный — bofoc, желтый — bofof, оранжевый — bofod. Минус такой системы: различить слова на слух практически невозможно.
Вероятно, поэтому особого интереса у общественности язык не вызвал.
Появился в 1817 году. Создатель француз Жан Франсуа Сюдр считал, что все в мире можно объяснить при помощи нот. Язык, собственно, из них и состоит. В нем всего 2660 слов: 7 односложных, 49 двусложных, 336 трехсложных и 2268 четырехсложных. Для обозначения противоположных понятий используется отзеркаливание слова: фаля — хорошо, ляфа — плохо.
У сольресоля было несколько письменностей.
Общаться на нем можно было, записывая ноты на нотном стане, названиями нот, первыми семью цифрами арабской письменности, первыми буквами латинского алфавита, специальными стенографическими символами и цветами радуги. Соответственно, общаться на сольресоле можно было не только произношением слов, но и игрой на музыкальном инструменте или пением, а также на языке глухонемых.
Язык нашел массу поклонников, в том числе и среди известных людей. Знаменитыми последователями сольресоля были, например, Виктор Гюго, Александр Гумбольдт, Ламартин.
Специально придуманный язык, чтобы общаться на философские темы (впрочем, это с тем же успехом можно делать на любом другом языке, все равно будет непонятно!).
Создание языка потребовало у его автора Джона Кихады почти 30 лет (с 1978 по 2004 год), да и то он считает, что еще не закончил со словарным набором. Кстати, в ифкуиле 81 падеж, а значения слов передаются при помощи морфем.
Таким образом, очень коротко можно передать длинную мысль. Как если бы ты захотел заархивировать слова.
Самый простой искусственный язык в мире был создан в 2011 году канадским лингвистом Соней Элен Киса (настоящее имя, впрочем, Кристофер Ришар).
Важно
В словаре токипона всего 118 слов (каждое из них имеет несколько значений), и вообще предполагается, что говорящие будут понимать, о чем речь, из самого контекста разговора.
Создатель токипоны считает, что приблизился к пониманию языка будущего, о котором говорил Тайлер Дерден в «Бойцовском клубе».
Самый лучший и самый богатый язык в мире
На одном из симпозиумов встретились четыре лингвиста: англичанин, немец, итальянец и русский. Речь зашла о языках. Начали спорить, а чей язык красивее, лучше, богаче, и какому языку принадлежит будущее?
Англичанин сказал: «Англия – страна великих завоевателей, мореплавателей и путешественников, которые разнесли славу её языка по всем уголкам всего мира. Английский язык – язык Шекспира, Диккенса, Байрона – несомненно, лучший язык в мире».
«Ничего подобного», — заявил немец, — «Наш язык – язык науки и физики, медицины и техники. Язык Канта и Гегеля, язык, на котором написано лучшее произведение мировой поэзии – «Фауст» Гёте».
«Вы оба неправы», — вступил в спор итальянец, — «Подумайте, весь мир, всё человечество любит музыку, песни, романсы, оперы! На каком языке звучат лучшие любовные романсы и гениальные оперы? На языке солнечной Италии»!
Русский долго молчал, скромно слушал и, наконец, промолвил: «Конечно, я мог также, как каждый из вас, сказать, что русский язык – язык Пушкина, Толстого, Тургенева, Чехова – превосходит все языки мира.
Но я не пойду по вашему пути.
Скажите, могли бы вы на своих языках составить небольшой рассказ с завязкой, с последовательным развитием сюжета, чтобы при этом все слова рассказа начинались с одной и той же буквы?»
Это очень озадачило собеседников и все трое заявили: «Нет, на наших языках это невозможно». Тогда русский отвечает: «А вот на нашем языке это вполне возможно, и я сейчас это вам докажу. Назовите любую букву». Немец ответил: «Всё равно. Буква «П», например».
«Прекрасно, вот вам рассказ на эту букву», — ответил русский.
Пётр Петрович Петухов, поручик пятьдесят пятого Подольского пехотного полка, получил по почте письмо, полное приятных пожеланий. «Приезжайте, — писала прелестная Полина Павловна Перепёлкина, — поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем, посетим полузабытый, полузаросший пруд, порыбачим. Приезжайте, Пётр Петрович, поскорее погостить».
Петухову предложение понравилось. Прикинул: приеду. Прихватил полустёртый полевой плащ, подумал: пригодится.
Поезд прибыл после полудня. Принял Петра Петровича почтеннейший папа Полины Павловны, Павел Пантелеймонович. «Пожалуйста, Пётр Петрович, присаживайтесь поудобнее», — проговорил папаша. Подошёл плешивенький племянник, представился: «Порфирий Платонович Поликарпов. Просим, просим».
Появилась прелестная Полина. Полные плечи прикрывал прозрачный персидский платок. Поговорили, пошутили, пригласили пообедать. Подали пельмени, плов, пикули, печёнку, паштет, пирожки, пирожное, пол-литра померанцевой. Плотно пообедали. Пётр Петрович почувствовал приятное пресыщение.
После приёма пищи, после плотного перекуса Полина Павловна пригласила Петра Петровича прогуляться по парку. Перед парком простирался полузабытый полузаросший пруд. Прокатились под парусами. После плавания по пруду пошли погулять по парку.
«Присядем», — предложила Полина Павловна. Присели. Полина Павловна придвинулась поближе. Посидели, помолчали. Прозвучал первый поцелуй. Пётр Петрович притомился, предложил полежать, подстелил полустёртый полевой плащ, подумал: пригодился. Полежали, повалялись, повлюблялись. «Пётр Петрович – проказник, прохвост», — привычно проговорила Полина Павловна.
«Поженим, поженим!», — прошептал плешивенький племянник. «Поженим, поженим», — пробасил подошедший папаша. Пётр Петрович побледнел, пошатнулся, потом побежал прочь. Побежав, подумал: «Полина Петровна – прекрасная партия, полноте париться».
Совет
Перед Петром Петровичем промелькнула перспектива получить прекрасное поместье. Поспешил послать предложение. Полина Павловна приняла предложение, позже поженились. Приятели приходили поздравлять, приносили подарки. Передавая пакет, приговаривали: «Прекрасная пара».
Собеседники-лингвисты, услышав рассказ, вынуждены были признать, что русский язык – самый лучший и самый богатый язык в мире.
Языковые рекорды
Спорить о том, какой же язык самый богатый и самый красивый, любят не только филологи. Разумеется, для каждого человека его родной язык будет самым лучшим, самым прекрасным и, конечно, самым уникальным.
Не существует правил, по которым мы могли бы определить, какой язык наиболее благозвучен и совершенен. Однако почти в каждом есть свои особенности, которые отличают его ото всех остальных и дают немало поводов для гордости народу, который на нем изъясняется.
В этой статье я попытаюсь лишь немного показать, насколько же разнообразна языковая карта планеты.
В дальнейшем к этой теме я буду возвращаться не раз, ведь каждый язык обладает какой-то удивительной чертой, благодаря которой его можно считать рекордсменом в той или иной области.
И начать рассказ можно как раз с самого простого — с количества слов в языке.
Что касается богатства словарного запаса, то здесь лидирующие позиции занимает греческий язык: в нем насчитывается 5 миллионов слов. В английском языке, например, содержится всего лишь около полумиллиона слов. При этом мы вряд ли станем называть английским «бедным».
Так может сказать лишь тот, кто не знаком с классической литературой, созданной на английском, и понятия не имеет о том, насколько «ёмким» является этот язык. Многие, скорее всего, согласятся с тем, что лучший способ определения «богатства» языка — это его выразительные возможности.
А здесь не так много языков, способных сравниться с русским и немецким. Разве не так?
Обратите внимание
Теперь обратимся к «бедным» языкам. А знали ли Вы, что язык таки, распространенный в некоторых частях Французской Гвинеи, содержит всего лишь 340 слов? Но даже с таким скромным словарным запасом люди умудряются неплохо общаться между собой.
В книге рекордов Гиннесса по ясным причинам отсутствует категория «самый красивый язык», но вместо неё есть множество других языковых рекордов, которые способы удивить любого. Например, самым длинным из существующих ныне алфавитов считается абазинский (в мире, кстати, используется 65 алфавитов).
В нем всего 82 буквы. Камбоджийский алфавит лишь немногим уступает ему: он состоит из 74 букв. За ним следует кхмерский алфавит, содержащий 72 буквы. Самый короткий алфавит обнаруживается в языке ротокас с острова Бугенвиль (Папуа-Новая Гвинея). В нем лишь 11 букв.
А в гавайском алфавите всего на одну больше — 12.
Самый ранний образец алфавитного письма был найден в Угарите (ныне Рас-Шарма, Сирия). Он датируется приблизительно 1450 годом до н.э. и представляет собой глиняную табличку с нанесенными на нее 32 клинообразными буквами.
Самой древней буквой считается «о». Она осталась неизменной в том же виде, в каком она была принята в финикийском алфавите (около 1300 г. до н.э.).
В английском и венгерском языке самой распространенной считается буква «Е» .
Буква «Q» используется реже всего в современных европейских языках (исключение составляет французский).
В эскимосском языке более 20 синонимов слова «снег», и еще множество слов, обозначающих оттенки белого цвета. Также в нем существуют 63 формы настоящего времени, а простые существительные имеют 252 флексии.
Жители Папуа Новой Гвинеи разговаривают примерно на 700 языках (это составляет около 10 процентов от всех языков мира). Ко всему прочему среди этих языков существует множество местных диалектов, которые используются для общения друг с другом соседних деревень.
Язык североамериканских индейцев чиппева содержит наибольшее количество глагольных форм (их около 6000). В другом языке аборигенов Северной Америки — хайда — используется 70 префиксов, что тоже является рекордом.
В табасаранском языке, распространенном на территории Дагестана, существует 48 падежей существительных (в венгерском, например, их всего 24, а в русском — 6).
Важно
В турецком языке всего один неправильный глагол — olmak («быть»), а в английском таких глаголов 283.
В русском, немецком и румынском языке есть три рода, во французском, датском и шведском — два, в финском и венгерском — один, а вот в языке австралийских аборигенов диирбалу — четыре: мужской, женский, средний и съедобный.
Наибольшее количество согласных звуков (80-85) содержится в убыхском языке (абхазо-адыгская группа кавказской семьи), наименьшее — 6 — в языке ротокас (да, да, в том самом, чей алфавит считается самым коротким).
Гласных звуков больше всего в языке седанг (Центральный Вьетнам) — 55, а меньше всего — в абхазском (их только 2).
Самым распространенным звуком является гласный «а» — не существует языка, в котором бы его не было. Существуют языки, где «а» имеет разные степени долготы (словацкий, венгерский и т.д.).
Самым редким признан чешский звук, представляющий собой слитно произносимые «р» и «ж» — [рж]. Даже ближайший родственник чешского языка, словацкий, не может похвастаться этим звуком. Интересно отметить и то, что в чешском языке «рж» является одним из основных звуков: без него невозможно произнести такие традиционные народные имена как «Йиржи», «Пржемысл» и т.д.
В южных бушменских языках существует ещё один редкий звук — своеобразный щелчок языка. Был изобретен даже специальный знак для изображения его на письме.
В японском языке отсутствует привычный для европейцев звук «л». И при этом японский по праву называют одним из самых мелодичных языков на планете.
Совет
Наибольшее количество значений имеет английское слово set (58 значений как существительное; 126 как глагол; 10 как прилагательное, образованное от причастия). И разве можно после этого отказать носителям английского языка в практичности?
Если обращаться к азиатским языкам, то они кажутся и вовсе «сотканными» из рекордов. Например, в китайском языке, где нет ни спряжений глаголов, ни времен, существует огромный словарный запас. И, конечно, как и полагается языку, история которого насчитывает не одно тысячелетие, китайский может гордиться удивительной письменностью.
В 40-томном словаре китайского языка «Чжунвэнь дацзидянь» содержится всего 49.905 иероглифов. Фонема [i] в IV тоне имеет 84 значения, и среди них попадаются такие как «одежда», «икота» и «вшивый». В письменном языке существует 92 иероглифа для обозначения слога [i] в IV тоне.
Самым сложным является иероглиф [се] — «болтливый», состоящий из 64 черт. Однако в наше время он фактически не используется. Из распространенных в данный момент самым сложным является иероглиф «нан». Он содержит 36 черточек и означает «заложенный нос».
И если вдруг Вы решитесь отправиться в китайскую аптеку с жалобами на насморк, Вы имеете все шансы изобразить на бумажке этот самый иероглиф. И тогда Вас уж точно поймут!
Кстати, наречие мандарин китайского языка — самый используемый язык в мире, на нем общаются более 885 миллионов человек. Испанский занимает второе место (332 млн.), английский — третье (322 млн.), а язык бенгали — четвертое (189 млн.) Кстати, русский в этом списке находится на 7 месте (170 млн.) и является самым распространенным языком в Европе.
На африканском континенте насчитывается более 1, 000 разных языков. У языка берберов в Северной Африке нет письменной формы. А африкаанс, известный как бурский язык, считался до начала 20го века диалектом голландского. И ещё этот язык не имеет никаких родственных связей со своими африканскими соседями и принадлежит к западногерманской группе языков. Уникальный случай, не правда ли?
Некоторые лингвисты также полагают, что латинский язык вовсе не перестал быть разговорным, он всего лишь претерпел небольшие изменения. Самый близкий родственник латыни — кастильский язык. По некоторым данным с ним может соперничать окситанский и сардинский.
Обратите внимание
Все эти языки настолько похожи на латынь (даже итальянский отличается от своего дальнего предка куда больше, чем они), что можно поверить в то, что язык древних римлян живет и по сей день. Латынь, кстати, признана «самым живым из мертвых языков». Её изучение обязательно во многих странах мира не только для филологов, но и для историков.
Вынуждены разбираться в латинской терминологии также медики. И не только они. В тайны латинской грамматики проникают и просто заинтересованные лица.
В мире около 5-6 тысяч языков, и каждый месяц умирает около двух …. Языки исчезают и появляются. И каждый из них интересен. Рассказать о любопытных особенностях некоторых из них было бы полезно хотя бы для того, чтобы лучше понять, насколько ценен тот язык, на котором говорите именно Вы и который Вы любите.
Куркина АнаТеодора
Самые интересные языки мира
Для того чтобы понять, насколько богат и удивителен окружающий нас мир, зачастую даже не нужно пускаться в дальние странствия. К примеру, достаточно обратить внимание на разнообразное количество языков, которые с древнейших времен распространились на планете.
Собственно, как только появились первые представители рода человеческого, в силу необходимости общения возникли и первые языки. Все знают о существовании английского, испанского, итальянского, однако есть менее популярные языки, имеющие собственную весьма занимательную историю.
Мы предлагаем вашему вниманию рейтинг таких интересных описаний.
ТОП-10 интересных языков мира
КИТАЙСКИЙ (МАНДАРИН)
В настоящий момент в Китае живет свыше миллиарда человек. Возможно, этим фактом объясняется огромное количество наречий и диалектов, которыми здесь пользуется население.
Так, в юго-западной и северной части Китая говорят на языке, который называется мандарин. Точнее, это не язык, а некоторое количество диалектов, составляющих языковую группу. Самый интересный язык мира, состоящий только из иероглифов.
А еще его считают одним из наиболее мелодичных, таинственных, красивых и одновременно сложных языков на планете.
ГРЕНЛАНДСКИЙ ЯЗЫК
Является официальным для Гренландии, где проживает примерно 60000 человек. Появился он как симбиоз двух диалектов – эскимосского и гренландского. Гренландский близок к группе языков, которые являются родными для коренных жителей Канады.
Весьма сложный, потому что в нем часто встречаются длинные труднопроизносимые слова. Еще одно местное правило – вместо сочетаний звонкий/глухой существуют фрикативные и смычные звуки.
Климат в стране суровый, поэтому местные жители считают, что разговаривать следует только серьезно и сдержанно, иначе слова теряют смысл.
ПИРАХАН
На языке пирахан до сих пор говорят в племени, носящем одноименное название. Из муранских языков это единственный живой. Народ, состоящий всего из 300 человек, живет в Бразилии и занимается охотой и собирательством.
Между тем их речь заставила ученых всего мира пересмотреть свои взгляды на принципы языкознания. Пирахан не содержит понятий чисел и цвета. Из цветов есть только определения «темный» и «светлый». Количество чего-либо определяется понятиями «много» и «немного».
А еще в нем только 13 фонем (звуков).
ЛАОССКИЙ ЯЗЫК
В Лаосе свой официальный язык – лаосский, еще его можно услышать в северо-восточном Таиланде. Родным является для 15 млн. человек. Имеет целый ряд уникальных особенностей.
Первая – в каждом районе страны вариант говора собственный, единой литературной нормы не существует. Основу языка составляют 28 согласных и 12 гласных. Содержит шесть тонов.
Еще один занимательный факт – на письме (письменность носит название абугида), между слов не используются пробелы. Писать можно слева направо или по горизонтали.
ИНДОНЕЗИЙСКИЙ ЯЗЫК
Грамматика индонезийского языка считается одной из наиболее легких для изучения. Относительно молод, поскольку появился в начале прошлого столетия на основе малайского. Для 30 млн. жителей он является основным, а еще 140 млн. пользуются им как дополнительным.
Всего лишь одно выражение может иметь широкий диапазон значений. Хрестоматийный пример – «ayam makan» (курица ест). Точно так же местный житель скажет, если имеет ввиду «я ем курицу», «курица ест», «я ел курицу», «когда ели курицу», «эта курица ест» и т.д.
Повседневному пониманию такое разнообразие вариантов отнюдь не мешает.
ЦЕЗСКИЙ ЯЗЫК
В Дагестане, по сведениям переписи 2010 года, на нем говорит 12467 человек. Самая главная особенность – 64 падежа. Неимоверно сложная грамматика, а слова произносят при помощи необычных носовых или горловых звуков.
Включает пять диалектов. Для письма не используется, только для повседневного общения, хотя еще с 90-х годов прошлого века делаются попытки перевести цезский и на письменный уровень.
Пока для этой цели используют аварский и русский.
КОЙСАНСКИЕ ЯЗЫКИ
В Южной Африке живут народы, говорящие по-койсански. Это интересные языки, обладающие характерной чертой – разнообразие щелкающих звуков, напоминающих лошадиное цоканье.
Именно они передают смысл сказанного, поэтому очень важно следить за правильностью их произношения.
Благодаря такому красивому своеобразию ряд специалистов считает, что эти языки могут оказаться одними из самых древних на земле, потому что исчезнуть из обихода такие звуки могут легко, а вот обратная трансформация – дело маловероятное, которое и представить сложно.
ПИТЯНТЯТЯРА
Такое название носит интересный язык группы вати, на котором говорят аборигены центральных районов Австралии, или как еще его называют, язык Западной пустныни. Переводится это слово примерно как «имеющий слово питянтя». Число носителей около двух с половиной тысячи человек (правда, эти данные десятилетней давности).
ТОК ПИСИН
Ток писин – один из официально признанных языков Папуа Новой Гвинеи, местный вариант английского языка. Сохранил только два предлога: «bilong» и «long». Первый означает родительный падеж, а второй – играет роль всех остальных предлогов. Кроме английского, запас слов пополнялся за счет латинского, португальского, немецкого. Алфавит состоит из 5 гласных и 16 согласных.
АЯПАНСКИЙ
В Мексике сотни лет на аяпанском разговаривали местные жители. Теперь язык относится к умирающим, а его преждевременную кончину чуть не ускорил тот факт, что два его последних носителя долгие годы не говорили на нем между собой. Мануэль Сеговия и Исидро Веласкес уже немолоды, живут в Мексике не очень далеко друг от друга.
Сильная вражда мешала их общению на протяжении многих лет, несмотря на то, что во всем мире только они двое знают аяпанский язык. Лингвист из Индианского Университета много и безуспешно пытался примирить враждующие стороны. Только несколько лет назад на радость лингвистам непримиримые враги сменили гнев на милость.
Кстати, перевести название языка можно как «правдивый голос».
Топ-10 самых странных языков мира
1.5k (43 за неделю) / 04.04.2018 09:03
По примерным подсчётам лингвистов в мире насчитывается свыше шести тысяч различных языков общения. Конечно, каждый язык уникален и имеет свои особенности. Так, в одном из наречий эскимосов для глаголов существует 64 формы настоящего времени.
Во Французской Гвинее у племени таки словарный запас более чем скромен – всего 340 слов, а племя ротокас из Папуа-Новой Гвинеи обходится 11 буквами. Зато у кхмеров алфавит состоит из 72 букв. В китайском языке важно слоги произносить с определённой высотой.
Например, три одинаковых слова «ма», произнесённых с нужной высотой, образуют фразу «мама ругает лошадь». Поэтому привыкшие с рождения к чёткому различению тонких звуковых нюансов китайцы чаще других народов обладают абсолютным слухом.
И если сравнить ТОП самых странных языков мира, то в каждом из них найдутся такие, а то и ещё более удивительные особенности.
1. Язык туюка
Когда мы учим детей базовым навыкам общения, то начинаем обычно с простейших фраз, состоящих из подлежащего и сказуемого. Это логично, ведь ребёнку проще справиться с простейшими лингвистическими конструкциями, а потом уже можно наращивать сложность и витиеватость фраз. В Южной Америке живёт народ туюка, уникальный тем, что такой подход для обучения детей здесь совершенно не работает.
Как только детишки этого племени начинают осваивать свой язык, то сразу сталкиваются с крайне сложной задачей – даже в простейшем предложении они должны описать буквально всё, что в данный момент видят и чувствуют.
Например, у любого другого народа фраза могла бы означать «мальчик играл в мяч», но на языке туюка нужно сказать «я знаю, что мальчик играл в мяч, потому что сам видел это».
Довольно забористо звучит, не так ли? В языке туюка принят чрезвычайно детализированный принцип категоризации родов, которых там набралось примерно 140.
2. Язык чалкатонго-микстек
Очень немногие люди задумываются над тем, сложно ли им формулировать на родном языке вопросы. На самом деле этот процесс кажется настолько естественным и простым, что даже не требует обсуждения.
Построение вопросов в других европейских языках (английский, французский) работает по схожему правилу – говорящий должен найти для вспомогательного глагола и подлежащего правильные места, трансформировать сказуемое и приправить фразу соответствующей интонацией.
Сложнее с этим людям, говорящим на языке чалкатонго-микстек, ведь здесь почти нет отличий между вопросительными и утвердительными предложениями. Несмотря на то, что этим языком пользуются всего несколько тысяч мексиканцев, живущих в местности Оаксака, он довольно неплохо изучен лингвистами, даже выпущен пока единственный справочник по грамматике на нём.
Важно
Но пока ни один лингвист не нашёл отличия составления вопросительной формы. Если носитель языка произнесёт подряд несколько предложений, то слушающий его лингвист должен сам понять, которые из них являются вопросительными, причём сам вопрошающий не может ему в этом помочь.
Здесь полностью отсутствуют интонации, перестановки слов и частицы – только сплошное содержание.
3. Щёлкающий язык !Xóõ
На этом языке общаются 3000 жителей Ботсваны и Намибии. В нём невероятно большое количество фонем, 31 гласная, от 58 до 122 согласных и 4 вида интонации. Особенно примечательны 43 щёлкающих согласных, напоминающих чмоканье и цоканье, а также некоторые гласные звуки. Получается довольно «птичий язык».
4. Арчинский язык
Слово «есть» в смысле «кушать» в арчинском языке имеет более полутора миллионов (!) возможных форм. Это поражает, если сравнить, например, с английским, в котором у правильных глаголов всего три окончания: -s, -ed, и –ing.
А говорят на таком странном языке жители деревни Арчиб, расположенной в Дагестане. Арчинский язык имеет 26 гласных, а согласных здесь одни насчитали 74, а другие и вовсе 82.
У глаголов арчинского языка есть род, число, падеж и прочие грамматические формы, даже связанные с обстоятельствами осуществления данного действия.
Если говорящий сомневается в каком-то событии, то он добавляет к глаголу окончание «-кугу», если хочет сказать, что что-то возможно произошло, то добавит «-ра», а если почти уверен, что это случилось, то использует окончание «-эр».
Поэтому местный житель не просто поведает, что «он чихнул», а может этим словосочетанием, добавляя лишь разные окончания, передать, кто чихнул, или когда чихнул, или как громко он чихнул, или что он уверен, что кто-то чихнул, или упомянет обстоятельства, при которых кто-то чихнул.
Поэтому если ваши дети будут слишком жаловаться сложности немецкой или английской грамматики, им нужно просто рассказать про арчинский язык.
5. Свистящий язык сильбогомеро
На языке сильбогомеро общаются жители Канарского архипелага. Алфавит этого языка невероятно прост – 2 гласные и 4 согласные, но все они являются продуктом свиста. Фактически это свистящая форма испанского диалекта, где гласные и согласные заменены свистящими звуками разной тональности и высоты.
В языке сильбогомеро, как и в прочих свистящих нетональных языках применяется такая же артикуляция, как и в обычных языках. Научиться этому языку непросто, поскольку он требует точности и силы мускулатуры, которая задействуется при произношении звуков. Здесь требуется длительная практика.
Зато этот язык имеет существенное преимущество перед любым обычным – сообщение можно понять даже в 5 км от говорящего.
6. Язык линкос
Доктор Ханс Фройденталь издал в 1960 году книгу о языке «линкос», который он разработал для общения с инопланетянами. Он стремился создать язык, на котором могли бы общаться любые формы разумной жизни. А передавать сообщения он предполагал через радиосигналы к звёздам.
Лингвист разумно предположил, что всеобщий язык должен быть максимально лёгким и понятным для существ, не знающих земные языки и правила синтаксиса. В начале книги описывается язык с помощью натуральных чисел, которые были представлены как разделённые паузами серии повторяющихся импульсов. Затем излагаются понятия, которыми описываются разговор между индивидуумами и их поведение.
Совет
Примеры в книге рассматриваются в виде диалогов, вопросительных, отрицательных, обещающих, просящих, цитирующих и прочих вариантов предложений. Далее перечисляется важнейшая терминология, основополагающие понятия пространства, движения, времени и массы. Правда, в последующие десятилетия на линкосе не отправлялось никаких радиосообщений в космос, а эта тема оставалась теоретической.
Но когда два канадца придумали систему кодирования, устойчивую к помехам, то тогда открылась возможность отправить сообщение далёким цивилизациям.
И вот в 1999 году сообщение астрофизиков было закодировано на линкосе и с помощью радиотелескопа отправлено к ближайшей к Солнцу звезде. А в 2003 году подобную операцию повторили, но уже в другом направлении. Впрочем, ответа, как и следовало ожидать, не последовало.
7. Язык пирахан
Небольшое южноамериканское племя индейцев пираха, насчитывающее всего 250-380 представителей и живущее в бразильском штате Амазонас, пользуется своеобразным языком.
Их язык является тональным, то есть, от высоты звука меняется смысл сообщения. Например, диаметрально противоположные по смыслу слова «друг» и «враг» отобразить можно одинаково, но произносятся они по-разному.
На этом языке можно свистеть и петь.
В языке пирахан почти нет числительных и обозначений цветов. Количество аборигены описывают расплывчато, тремя словами: «несколько», «больше», «много», но без конкретных числительных. Когда нужно описать цвет, то используется пример предмета, имеющего подходящий цвет (слово «лист» заменяет «зелёный», а «кровь» – «красный»). Глаголы здесь лишены временных форм.
8. Бедуинский язык жестов аль-саид
В английском языке насчитывается около миллиона фонем, и это при минимальном количестве используемых звуков. Большинство языков на нашей планете также построены на принципе фонетического комбинирования.
Но не бедуинский язык жестов аль-саид, который использует одноимённое племя, живущее на юге Израиля в пустыне Негев. Здесь у многих жителей наблюдается природная глухота, 4% детей рождаются с этим дефектом.
Но в отличие от европейской цивилизации здесь глухота не становится поводом для социальной изоляции, поскольку глухие люди здесь чувствуют себя полноценными членами сообщества.
Чтобы облегчить всеобщее понимание, люди этого племени пользуются особым языком жестов, которым одинаково хорошо владеют и глухие, и вполне полноценные люди. В этом уникальном языке для каждого существительного, прилагательного и глагола придуман свой неповторяющийся знак. Этот язык жестов великолепно структурирован и систематизирован, что делает его просто уникальным в своём роде.
9. Язык рачасап
В Таиланде король является самым почитаемым и любимым человеком. Причём настолько, что семь столетий назад здесь создали особый язык рачасап, то есть, королевский язык. Им пользуются только при обращении к монарху, членам его семьи или в разговорах о ней.
Этот язык лёг в основу традиций и культуры тайцев. О нём знают все жители страны, но правильно говорить могут лишь немногие.
Это при том, что рачасап можно слышать почти каждый день, например, в новостях по радио или телевидению, в которых рассказывается о монаршей семье.
10. Язык токи пона
Это самый простой искусственный язык. Лингвист из Канады Соней Кис придумал язык токи пона, который стал самым простым из семейства искусственных языков. Само словосочетание «токи пона» означает «добрый язык» или «хороший язык».
Возможно, автора подтолкнули на его создание работы философов-примитивистов и китайский даосизм. Впервые этот язык был упомянут в 2001 году. В этом искусственном языке используется всего 120 корней слов, по этой причине большинство его слов имеет сразу несколько значений.
В алфавите языка букв также не густо – всего 14: 5 гласных (a, e, i, o, u) и 9 согласных (j, k, l, m, n, p, s, t, w). Все обычные слова пишутся с прописной буквы, а с заглавных начинаются людские имена, названия географических мест и населённых пунктов, названия народов, а также религий.
Обратите внимание
Слова произносятся точно так же, как они пишутся, к ним не добавляются окончания, суффиксы и приставки, к тому же они могут быть любой частью речи.
Предложения в токи пона жёстко структурированы. Например, уточняющее слово должно всегда следовать за уточняемым (наречие следом за глаголом, прилагательное – за существительным и так далее). В принципе язык токи пона предназначен для сетевого общения, он является продуктом современной интернет-культуры. Предполагается, что им научились пользоваться всего несколько сотен человек.
Самые красивые языки мира
Сегодня в мире насчитывается более 6900 различных языков, но какие из них самые красивые? В зависимости от вашего родного языка, языков на которых вы говорите, и языков, которые вы на самом деле знаете, ваш ответ может отличаться.
Это вопрос личного вкуса, а также того, насколько вы были подвержены иностранным языкам. Как и каждый человек, каждый язык прекрасен по-своему.
Тем не менее, в этой статье собраны самые красивые языки мира на основании усредненного общественного мнения.
Итальянский язык
Давайте начнем с того языка, который наверняка нравится большинству. Речь идет о языке Данте, да Винчи и Паваротти. Итальянский язык давно известен, как один из передовых языков в мире искусства, оперы и, конечно, романтики — даже его разговорная версия звучит как песня для не носителей языка. Ничто не звучит так страстно, как когда это сказано по-итальянски.
Арабский Язык
Самым красивым аспектом арабского языка может быть его алфавит и невероятная каллиграфия, которая развивалась веками.
Будучи литургическим языком ислама, арабская каллиграфия всегда была высоко почитаемой формой религиозного искусства. Арабский язык также имеет внушительное количество поэзии, которая демонстрирует красоту языка на слух.
Звуки могут быть незнакомы тому, кто их не изучал, но если вы дадите ему шанс, этот красивый язык очарует вас.
Чешский язык
Есть что-то действительно красивое в чешском языке, самой западной ветви славянской языковой семьи. У него есть ряд выделяющихся звуков, который придает чешскому некоторую изюминку.
Возможно, из-за своего географического положения на перекрестке между Западной и Восточной Европой, чешский звучит как-то менее славянски и больше похож на уникальную смесь славянских и других, как правило, германских языков, которые его окружают.
Волофский язык
На волофском языке говорят в ряде стран западноафриканского побережья, включая Сенегал, Гамбию и Мавританию. Он превратился в своего рода лингва-франка в регионе и со временем создал значительный объем поэзии и песни.
У него даже есть свой собственный алфавит — алфавит Гарай — который был создан сенегальским художником в 1960-х годах и который некоторые люди до сих пор используют. Вам понравится слушать этот красивый язык, на котором говорят и поют песни.
Волоф особенно хорошо звучит в стиле рэп.
Финский Язык
Когда Толкин создавал эльфийский язык, у него было реальное вдохновение в жизни в форме финского языка, финно-угорского языка скандинавской языковой группы.
Финский звучит непохоже на что-либо еще в Европе, за исключением, возможно, его близкого родственника — эстонского, и как ни странно, его чрезвычайно дальнего родственника, венгерского.
У финского языка есть прекрасное настроение и тонкое стаккато, которое хорошо сочетается с музыкой и поэзией, а также звучит на удивление хорошо в форме регги. Также наблюдается крайне интересная корреляция между красотой языка и уровнем счастья в стране.
Валлийский язык
Валлийский показал огромную силу против не останавливаемого потока английского языка, хотя на родном языке говорят только на том острове, откуда пришел английский. За последние несколько десятилетий он подвергся процессу активизации, который может служить моделью для исчезающих языков меньшинств во всем мире. Уэльс теперь официально является двуязычным обществом.
Язык Чероки
Чероки служит родным языком народа чероки, которые являются коренными жителями юго-восточной части Северной Америки. Было опубликовано значительное количество литературы на языке чероки, возможно потому, что с середины XIX века у чероки была своя собственная система письма.
Человек по имени Секвойя разработал слог для представления письменного языка. Это означает, что каждый символ обозначает полный слог.
В прошлом чероки находились под угрозой исчезновения, но, к счастью, многие молодые чероки сейчас заинтересованы в изучении прекрасного языка и поддержании его в живых.
Китайский язык
Может быть неисчислимое количество различных китайских диалектов, но большинство из них имеют одинаковые письменные символы — что-то действительно удивительное и необычное.
Вместо того, чтобы учить 25-45 символов, которые представляют звуки, как в случае с нашим алфавитом для чтения и письма, говорящий по-китайски выучит тысячи и тысячи символов, каждый из которых представляет слово. Кроме того, китайские иероглифы передавались из поколения в поколение и всегда были тесно связаны с культурой.
Их история, сложность и запутанность делают их язык по настоящему красивым. Как и в арабском, китайская каллиграфия всегда высоко ценилась, как форма искусства.
Бенгальский язык
Индия знаменита своим лингвистическим разнообразием, и одним из самых красивых языков индийского субконтинента является бенгальский. У него выдающаяся письменная система и плавный звук, который один из величайших поэтов мира Рабиндранат Тагор использовал для создания своего искусства.
Язык доказал, что в буквальном смысле стоит того, чтобы за него боролись: когда государство требовало, чтобы все люди использовали урду для учебы и в жизни, ряд студентов погибли в знак протеста за право использовать бенгальский язык.
Отчасти благодаря той позиции, которую они заняли, бенгальский язык до сих пор существует сегодня, и на нем говорят около 230 миллионов человек в Индии и Бангладеш.
Английский язык
Английский — великолепный язык, не правда ли? Его история довольно уникальна среди основных языков мира.
На рубеже первого тысячелетия он развивался как германский язык, а затем вторглись норманны, принеся с собой свой язык и повлияв на то, что тогда было древнеанглийским.
Перенесемся на 1000 лет назад, и теперь английский является крупнейшим глобальным языком общения и торговли, позволяющим людям в разных культурах общаться на своем родном, хорошо изученном, или недавно приобретенном языке. Если это не форма красоты, то что тогда?
Французский язык
Французский язык является третьим по распространенности европейским языком в мире, хотя его распространение уменьшилось после окончания Первой мировой войны. В настоящее время на этом языке проживает около 80 миллионов носителей языка, 153 миллиона носителей второго языка и около 274 носителей иностранного языка.
Он считается официальным языком Организации Объединенных Наций (как и ранее упомянутые английский и испанский языки) и был объявлен 29 суверенными правительствами в качестве официального языка. Исторически французский язык считался элитным языком Европы и использовался правящим классом и наиболее высокообразованным населением.
Элитарность, связанная с говорением по-французски, также проводилась в Османской империи, в России, а также в Южной Америке, Египте и Иране. Сегодня это четвертый по распространенности родной язык, на котором говорят в Европейском Союзе. Использование французского языка как современного мирового языка стало возможным благодаря колониализму.
Вне тени сомнений, это один из самых красивых языков мира.
Немецкий язык
Говорят, что он звучит довольно жестко для слуха, но немецкий язык может быть довольно выразительным, мелодичным и наполненным эмоциями, особенно в сочетании с бодрой поп-мелодией. Включите музыку, позвольте немецкому очаровать ваши уши и пусть ваши эмоции захлестнут вас!
Испанский язык
Испанский язык — второй по распространенности в мире. По оценкам, в мире насчитывается около 437 миллионов носителей языка, 91 миллион носителей второго языка и около 21 миллиона носителей иностранного языка.
Испанский, на котором говорят в Северной Америке, Южной Америке, Африке и Европе, является вторым по распространенности родным языком в мире, а также считается третьим по распространенности языком для онлайн-информации.
Это был когда-то также официальный язык Филиппин, пока правительство не отменило свой официальный статус в 1987 году. В настоящее время это наиболее широко изучаемый иностранный язык в США. Распространению испанского языка способствовал рост Испанской империи.
Сегодня он считается официальным языком в 20 суверенных странах, а также одним из красивейших языков в мировом масштабе.
В продолжение, читайте также о самых больших странах мира в отдельной статье на LifeGlobe.
Самые уникальные языки в мире
Самые уникальные языки в мире5 (100%) из 2
По сведениям ООН почти каждые 2 недели в мире исчезает один язык. Многие под угрозой исчезновения. Редкий язык исчезает, когда умирают люди — носители языка, когда их объединяют с другими языками, когда их подавляют те языки, которые больше начинают учить, оставляя редкие как ненужные. Смерть языка можно приравнять к смерти культуры.
Уникальный Язык: Камикуро
Когда-то, будучи распространенным в Перу язык Камикуро, на данный момент находится под угрозой исчезновения. По всему миру всего восемь человек говорят на Камикуро. Дети на Камикуро уже не говорят, так как в регионе распространен испанский. Но говорящие на нем люди смогли написать словарь своего языка, чтобы он сохранился хотя бы на бумаге.
Вот некоторые названия животных: кавали (лошадь), полио (курица), пато (утка), катуйкана (обезьяна), манали (собака), миши (кошка), вака (корова).
Если однажды посетите Перу и попадете на ферму, сможете произвести впечатление на своих друзей Вашим знанием древних языков коренных народов.
Уникальный Язык: Лики
Религия дарует откровения верующим, одно из таких откровений – это язык Лики, на котором говорят всего лишь пять индонезийцев из 320 человек в этнической группе.
Язык сохранился на северном побережье острова Индонезии. В прошлом же на этом языке говорили все местные церковные служители этого региона.
У этого языка много корней, он относится к сарми-джайпурской подветви западноокеанийской ветви океанийских языков.
Уникальный Язык: Лемериг
Языком Лемериг владеют жители острова Вануату, что в 1000 милях от северной Австралии. В настоящее время на языке свободно говорят всего два человека в мире.
Лемериг сейчас на грани исчезновения, хотя раньше включал в себя четыре диалекта, каждый из которых уже давно исчез в современном мире.
Имея более чем вдвое больше гласных звуков, чем в английском языке, практически уже вымерший Океанийский язык был впервые обнаружен лингвистами только в 2003.
Уникальный Язык: Тауширо
1 из официальных языков Перу, Тауширо, относится к изолятам, что означает отсутствие видимых связей с другими языками. Существует исключительно на берегах реки Aгуаруны и доступен единственному человеку- Амадео Гарсия.
Одиночество почти осязаемо, ведь никто не сможет понять Гарсия, и он, в свою очередь, может поделиться культурным богатством и наследием этого языка только с самим собой.
В обществе же Гарсия говорит на испанском, как и большинство остальных.
Интересно, что в Тауширо нет ни одного слова или понятия для чисел выше десяти. Например, один на тауширо – «вашиканто». А чтобы обозначить число больше десяти, человек говорил «ашинту» и показывал на пальцы ног.
Уникальный Язык: Танема
Сегодня на Соломоновых Островах всего лишь 1 человек в мире говорит на языке Танема- Лайнол Лано.
Невероятно редкий язык представляет собой объединение нескольких языковых направлений, таких как: Австронезийский, Малайско-полинезийской, Центрально-Восточный и Океанийский.
Люди, когда-то говорившие на Танема, перешли на языки Пиджин и Tеану, которые однако сохранили в себе некоторые первозданные слова Танема. https://spring-perevod.com/
